O objetivo desse estudo foi avaliar a prevalência de sintomas de disfunção temporomandibular (DTM), e o impacto destes, em uma população de servidores do Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região, Campinas, São Paulo, Brasil. Foi aplicado um questionário, contendo o protocolo de rastreamento de rotina recomendado aos clínicos gerais pela Academia Europeia de Desordens Craniomandibulares (EACD), acrescido de mais três perguntas, acerca do impacto negativo da condição na vida da pessoa, o comportamento de procura por tratamento e a remissão ou melhora dos sintomas. Este formulário foi enviado por correio eletrônico para 3408 funcionários, obtendo-se retorno de 544 respostas (182 do gênero masculino e 362 do feminino). Os resultados da pesquisa mostraram uma prevalência estimada a partir do auto relato de 48,81% de pacientes com sintomas de DTM, tendo o gênero feminino duas vezes mais chances de desenvolvê-los que o masculino (p-valor<0,05). Dor na face, têmporas, mandíbula, ATM e cefaleia foram os sintomas mais relatados. Houve a observância do impacto negativo dos sintomas na vida dos indivíduos, independente de gênero e faixa etária. Dentista ortodontista foi o profissional mais procurado para tratamento. Respostas de remissão ou melhora dos sintomas foram significativamente maiores com o aumento da faixa etária.
Palavras-chave: Disfunção temporomandibular. Epidemiologia. Prevalência. Questionários.

The aim of this study was to evaluate the prevalence of symptoms of temporomandibular disorders (TMD), and their impact in a population of servers of the Regional Labor Court of the 15th Region, Campinas, São Paulo, Brazil. It was administered a questionnaire containing the protocol for routine screening recommended by general practitioners to European Academy of Craniomandibular Disorders (EACD), plus three more questions, about the negative impact of the condition in a person's life, the treatment-seeking behavior and remission or improvement of symptoms. This form was sent by mail to 3408 employees, resulting in return of 544 responses (182 males and 362 females). The results showed a prevalence estimated from self reported 48.81% of patients with TMD symptoms, with females 2 times more likely to develop it than men (p-value <0.05). Pain in the face, temples, jaw, TMJ and headache were the most common symptoms. There was a compliance with the negative impact of symptoms on the lives of individuals, regardless of gender and age. Orthodontist dentist was the most sought-after professional for treatment. Responses of remission or improvement of symptoms were significantly higher with increasing age.
Keywords: Temporomandibular disorders. Epidemiology. Prevalence. Questionnaires. Ver menos