O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da translucidez de pinos de fibra de vidro na microdureza Knoop de um cimento resinoso fotoativado no canal radicular, bem como avaliar a resistência de união à dentina e o modo de fratura, nos diferentes terços radiculares. Cinquenta raízes de caninos humanos, cortadas no comprimento de 15 mm, foram aleatoriamente distribuídas em cinco grupos experimentais: em três grupos foram utilizados pinos translúcidos (Exacto, Angelus; White Post DC, FGM; FRC Postec Plus, Ivoclar Vivadent), em um grupo foram utilizados pinos opacos (Exacto Opaco, Angelus) e em outro grupo não foram inseridos pinos nos canais. Os canais radiculares foram preparados com brocas de cada sistema de pinos no comprimento de trabalho de 10 mm. Após aplicação do sistema adesivo convencional dual de dois passos (Excite F DSC, Ivoclar Vivadent), os pinos cortados no comprimento de 11 mm e silanizados (Silano, Angelus) foram cimentados com o cimento resinoso fotoativável (Variolink N Base, Ivoclar Vivadent). Após 24 horas, as raízes foram seccionadas radialmente em seis fatias (duas do terço cervical, duas do médio e duas do apical) com aproximadamente 1 mm de espessura e levadas para leitura de microdureza do cimento e ensaios de push-out. Foi realizada a análise de variância a dois critérios e aplicado o teste de Tukey para realização das comparações múltiplas. A existência de correlação entre os valores de resistência de união por push-out e microdureza foi checada pelo teste de Pearson com nível de significância de 5%. Os resultados em relação à microdureza do cimento mostraram valores significativamente maiores nos grupos nos quais foram utilizados pinos translúcidos em comparação aos grupos com pinos opacos e sem pinos. Observaram-se valores de microdureza estatisticamente semelhantes no terço cervical, independentemente do grupo. No terço médio, os valores nos grupos dos pinos Exacto e FRC Postec foram superiores aos grupos dos pinos White Post DC e ao grupo sem pinos. Os menores valores de microdureza do cimento desta região foram do grupo dos pinos Exacto Opaco. No terço apical, os grupos de pinos White Post DC e FRC Postec obtiveram valores maiores de microdureza do cimento do que no grupo dos pinos Exacto Translúcido. Independentemente do terço radicular, o tipo de pino de fibra de vidro não influenciou significativamente os valores de resistência de união. A predominância de fraturas encontradas foi do tipo adesiva, entre cimento e dentina, sendo também observadas fraturas coesivas de cimento nos grupos Exacto Opaco e sem pinos. Não houve correlação entre os resultados de microdureza e os de resistência de união. Conclui-se que os pinos translúcidos White Post DC e FRC Postec Plus proporcionam maior microdureza do cimento resinoso, em especial nos terços mais apicais. A resistência de união independe do tipo de pino utilizado. O modo de fratura, adesivo entre dentina e cimento, em terços apicais quando utilizados pinos translúcidos, e coesivo em cimento, nas amostras de terço apical com pinos opacos e sem pinos, pode indicar melhor polimerização do cimento com uso de pinos translúcidos. Ver menos