Este estudo se propôs a avaliar o efeito do tipo de agente de cimentação resinosa e da fadiga na resistência de união de pinos de fibra de vidro, em diferentes terços radiculares, bem como o tipo de falha resultante. Para tal, foram obtidas 60 raízes de pré-molares inferiores humanos com 16 mm de comprimento, cujos condutos foram tratados endodonticamente e preparados em 12 mm, com as brocas do sistema de pino de fibra de vidro translúcido (Exacto). Para a cimentação do pino, em metade das raízes (n = 30) utilizou-se um cimento resinoso autoadesivo (RelyX U200), enquanto nas demais, foi realizado condicionamento ácido total de três passos (Scotchbond Multi Purpose Plus) associado a um cimento resinoso convenciona RelyX ARC). Sobre núcleo padronizado, cimentaram-se coroas totais metálicas. As raízes reabilitadas foram, então, embutidas para simulação do periodonto. Metade dos corpos de prova de cada cimento (n = 15) foram submetidas a 1 x 106 ensaios de fadiga (n = 15), sob carga de 130 N e frequência de 2,0 Hz. As raízes foram seccionadas perpendicularmente, produzindo fatias dos terços cervical, médio e apical de cada raiz, com espessura de 1 mm, as quais foram submetidas ao teste de resistência de união por push-out em máquina de ensaio universal, sob velocidade de 0,5 mm/s. Independentemente de ter sido ou não realizado o ensaio de fadiga e do terço radicular, o cimento resinoso RelyX ARC proporcionou valores significativamente mais elevados de resistência de união do pino de fibra de vidro ao conduto radicular (p = 0,002). Para qualquer dos cimentos e do terço radicular, a fadiga causou redução significativa nos valores de resistência de união do pino de fibra de vidro (p = 0,023). Independentemente do cimento resinoso utilizado e da realização ou não do ensaio de fadiga, o teste de Tukey indicou que a resistência de união foi significativamente maior nos terços cervical e médio, cujos valores não diferiram entre si (p = 0,026). A maioria das falhas foi do tipo adesiva entre cimento e dentina. Concluiu-se que: 1) a estratégia de cimentação que empregou um sistema adesivo de condicionamento ácido total de três passos associado a um cimento resinoso convencional promoveu melhor resistência de união que a estratégia que empregou cimento resinoso autoadesivo; 2) com a fadiga houve diminuição da resistência adesiva do conjunto pino de fibra de vidro, cimento resinoso e dentina intrarradicular para os materiais utilizados; 3) houve diferenças no desempenho adesivo dos grupos testados em relação à região radicular, com maiores valores de resistência de união no terço cervical e médio da raiz.
Palavras-chave: Cimentos dentários. Adesivos dentinários. Análise de estresse dentário.

This study aimed to evaluate the effect of resin cements and fatigue on the bond strength of glass fiber posts at different root levels as well as the bonding failure mode. Sixty lower premolar roots with a length of 16 mm were endodontically treated and prepared for a post at 12 mm using specific burs from a translucent post system (Exacto). Half of the roots (n = 30) had their posts cemented with a self-adhesive resin cement (RelyX U200), whilst the remaining roots followed a 3-step conditioning method: acid etch, bonding agent (Scotchbond Multi Purpose Plus) and a conventional resin cement (RelyX ARC). Metal crowns were cemented onto the post-core preparations and the specimens were embedded to simulate the periodontium. Half of the specimens from each cement group (n = 15) were submitted to 1 x 106 fatigue challenges under a load of 130 N and a frequency of 2.0 Hz. The roots were cut at a right angle with their long axis to obtain 1-mm thick sections for the push-out bond strength test on a universal test machine at a speed of 0.5 mm/sec. Independently of the fatigue challenge and the root third tested, the RelyX ARC resin cement provided significantly higher values of bond strength between the glass fiber post and the root canal (p = 0.002). For either cement or either root third, fatigue caused a significant decrease in bond strength values (p = 0.023). The Tukey test indicated that, regardless of the resin cement used or the fatigue challenge, bond strength was highest at the mid and cervical thirds of the root (p = 0.026), and their values did not differ between themselves. Most failure modes were adhesive between the cement and the dentin. In conclusion, 1) the 3-step approach that included and adhesive system with an acid etch step and a conventional resin cement resulted in higher bond strength values than the self-adhesive resin cement; in addition, 2) the fatigue challenge decreased the bond strength of the glass fiber post-cement-root dentin set for both materials tested; 3) there was significant difference in adhesive performance according to the root third tested, where the highest bond strength values were observed at the mid and cervical root thirds.
Keywords: Dental cements. Dentin-bonding agents. Dental stress analysis. Ver menos