A quantidade de estrutura dentária remanescente, as características físico-químicas dos materiais, o tipo de cimento e o uso de pino/núcleo parecem influenciar na resistência de dentes tratados endodonticamente. O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência à fratura de incisivos bovinos tratados endodonticamente e submetidos à reconstrução com núcleo metálico fundido e coroas protéticas, comparando dois tipos de cimentos: cimento de oxifosfato de zinco e cimento resinoso. Foram selecionados 40 incisivos bovinos, divididos em quatro grupos de 10, com as seguintes condições: a) núcleos e coroas cimentados com cimento de fosfato de zinco; b) núcleos cimentados com cimento de oxifosfato de zinco e coroas com cimento resinoso de dupla ativação; c) núcleos cimentados com cimento de dupla ativação e coroas com cimento de oxifosfato de zinco; d) núcleo e coroas cimentados com cimento resinoso de dupla ativação. Todos os dentes tiveram suas coroas seccionadas e receberam tratamento endodôntico. O conduto foi preparado para pino de até 15 mm de profundidade e a largura acompanhou a morfologia interna. Os núcleos foram modelados com resina acrílica autopolimerizavel. Um pino de policarbonato (Pinjet) serviu como guia para auxiliar a modelagem. A parte coronária teve suas dimensões padronizadas através da confecção de matrizes, em uma das amostras foi feito núcleo padrão com resina Duralay. Esse padrão foi moldado com silicone de condensação, no molde foi aplicado gesso e, no troquel obtido foram feitas matrizes coronárias cujos núcleos apresentaram, em media, 7 mm de altura. Para a confecção das coroas foi feita a ceroplastia de uma coroa de incisivo com 7 mm de comprimento e 1,5 mm de espessura em todo o seu contorno, após ser incluída e fundida, gerou uma coroa mestre para a confecção de uma segunda matriz de silicone que serviu de molde para as outras 40 coroas. Essa matriz de silicone foi preenchida com resina acrílica Duralay e posicionada sobre o núcleo do sistema pino/núcleo. Após a polimerização, foram incluídas e fundidas em cobre-alumínio e, posteriormente, cimentadas. As amostras foram incluídas em resina acrílica autopolimerizavel até a profundidade de 2,0 mm coronal ao término cervical, dentro de cilindros ocos de PVC. Os corpos de prova foram submetidos ao ensaio de compressão em velocidade de 1 mm por minuto em um ângulo de 45° em relação ao longo eixo do dente até o momento da fratura da raiz. Conclusão: o tipo de agente cimentante influenciou nos resultados. A resistência à fratura de incisivos bovinos tratados endodonticamente foi maior quando o pino e a coroa foram cimentados com oxifosfato de zinco em comparação a cimentação do pino e da coroa com cimento resinoso.
Palavras-chave: Retentor intra radicular. Cimento resinoso. Cimento oxifosfato de zinco. Dente bovino.

The amount of remaining dental structure, the materials physic-chemical properties, the type of cement and the use of core pin, seem to influence the resistance of endodontically treated teeth. The objective of this study was to evaluate the fracture resistance of bovine incisors endodontically treated and reconstructed with fused metallic core and prosthetic crowns, comparing two kind of cement: zinc oxyphosphate cement and resinous cement. Fourth bovine incisors were selected and divided in four groups of 10 with following conditions: a) core and crowns cemented with zinc phosphate cement; b) core cemented with zinc phosphate cement and crowns cemented with resinous cement of dual activation; c) core cemented with dual activation cement and crowns with zinc phosphate cement; d) core and crowns cemented with resinous cement of dual activation. All 40 teeth had their crowns sectioned and they received endodontic treatment. Conduit was prepared for a pin up to 15 mm depth and width according to internal morphology. The cores were modeled with autopolymerizable acrylic resin. A polycarbonate pin (Pinjet) was used as a guide to modeling the pins. The coronary part had its dimensions standardized by confections of matrices, where a sample was made in a standard core with Duralay resin. This standard was molded with condensing silicon and plaster was poured on the mold and, in the troquel obtained, coronary matrices were made where cores had, in average, 7 mm height. For crowns confection a wax-up of an incisor crown was made, 7 mm long and 1.5 mm thickness, throughout its contour, it was steeped and fused, generating a main crown, used to confect a second silicon matrix that was used as a mold for others 40 crowns. This silicon matrix was filled with Duralay acrylic resin and it was positioned on the cores of core pin system. After the polymerization process, they were steeped and fused in aluminum copper and then cemented. The samples were steeped in autopolymerizing acrylic resin until 2.0 mm deep coronal to the cervical end, inside hollow PVC cylinders. The samples were submitted to compression tests at 1mm/min in angle of 45° relating to long tooth axis until root fracture. Conclusion: The kind of cementing agent influenced the results. The fracture resistance of endodontically treated bovine incisors was grater when the pin and the crown were cemented with zinc oxyphosphate, compared to the pin and crown cemented with resinous cement.
Keywords: Intraradicular retainer. Resinous cement. Zinc oxyphosphate cement. Bovine tooth. Ver menos