O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre o padrão dos ciclos da mastigação e o arranjo oclusal, lado de preferência da mastigação e qual a relação entre o lado da mastigação e o lado da mordida cruzada, através de exame eletrognatográfico. A amostra foi obtida em 4 escolas da rede municipal de ensino da cidade de Bento Gonçalves, RS. Foram analisados os 5 primeiros ciclos da mastigação habitual de uma amêndoa, em 47 indivíduos, 33 de Classe I, 10 de Classe II e 4 de classe III, sendo 13 com mordida cruzada, com idade média de 12,8 anos, desvio padrão 1,16, com dentição permanente, sem sintomas de DTM e sem tratamento ortodôntico prévio. Os ciclos foram analisados de acordo com o quadrante e o sentido em que o movimento foi realizado e classificados em 3 padrões.O número de ciclos de cada padrão da mastigação foi considerado como frequência de cada tipo em qualquer um dos lados. O número de ciclos para a direita e para a esquerda foi usado para determinar o lado da mastigação e comparado com o lado da mordida cruzada. A frequência de lado de preferência da mastigação foi realizada somando o número de indivíduos de cada arranjo oclusal que apresentaram pelo menos 4 ciclos da mastigação para o mesmo lado. Após foi aplicado o teste estatístico qui-quadradopara testar a significância da associação das variáveis qualitativas, comparando o grupo controle com os dos demais arranjos oclusais. Concluiu-se, então, que a variação individual dos movimentos mastigatórios foi menor nos indivíduos com Classe I, porém, independente do arranjo oclusal, existiu repetição dos movimentos; não houve diferença quanto ao lado de preferência da mastigação em nenhum dos grupos, uma vez que todos apresentaram maior frequência para o lado direito e não existiu relação entre o lado da mordida cruzada e o lado de preferência da mastigação.
Palavras-chave: Ciclo da mastigação. Cinesiografia. Lado de preferência da mastigação.

The aim of this study was to evaluate the relation between the pattern of mastication cycles and occlusal arrangement, preference in the side of mastication, and what is the relation between the mastication side and the crossbite side, through a kinesiograph examination. The samples were obtained in 4 schools in the municipal areas of Bento Gonçalves city, in RS. We analyzed the first 5 cycles of usual mastication of an almond, in 47 subjects, 33 of Class I, 10 of Class II and 4 of Class III, 13 of them are crossbite, with average age of 12,8 years old, standard deviation 1,16, with permanent dentition, without signs and symptoms of TMD and without previous orthodontic treatment.Cycles were analyzed according to the quadrant and the direction in which the motion was performed and classified in 3 patterns. The number of cycles of each mastication pattern was considered as frequency of each type in any of the sides. The number of cycles to the right and to the left was used to define the mastication side and compare with the crossbite side.The frequency of the preference side of mastication was performed adding the number of subjects of each occlusal arrangement that presented at least 4 mastication cycles on the same side. After it was applied the statistic test chi square to test the significance of the association of qualitative variables, comparing the control group with the others occlusal arrangements. It was concluded, then, that the individual variation of chewing movements was lower in subjects with Class I, however, independent of occlusal arrangement, repetition of movements existed; there was no difference regarding the mastication preference side in non of the groups, since they all had a higher frequency on the right side and there was no relation between the crossbite side and mastication preference side.
Keywords: Chewing side preference. Kinesiograph. Masticatory cycle Ver menos