Apresentação do problema: Na atualidade o interesse no material óxido de zircônia é cada vez maior devido a sua alta resistência flexural, biocompatibilidade, e que nos últimos anos graças aos avanços obtidos na tecnología CAD/CAM. Contudo há vários aspectos ainda não esclarecidos com bastante evidência científica. Um destes aspectos é o desenho ou configuração que deve ter o conector de prótese parcial fixa no setor posterior da cavidade oral, seja essa zona a que concentra as tensões exercidas sobre a estrutura pela força de mastigacão. Objetivo: A finalidade do presente estudo in vitro foi avaliar a tenacidade à fratura de estruturas de óxido de zircônio para próteses fixas de treis unidades posteriores sobre implantes, com cinco diferentes desenhos. Material e Métodos: Cinquenta estruturas de óxido de zircônia para próteses fixas de três unidades posteriores foram elaboradas de forma estandarizadas através de tecnología CAD/CAM (Sistema Procera). Estas estruturas foram divididas en cinco grupos em conformidade ao desenho dos conectores: quadrado, circular, triangular, ovóide vertical y ovóide horizontal. As estruturas foram cimentadas com cimento Relax Unicem (3M ESPE) sobre os corpos de prova que assemelhavan a situação clínica de dois pilares maquinados metálicos sobre implantes instalados no setor posterior da cavidade oral, com uma separação entre os centros dos dois implantes de 17 mm. Após 72 horas de cimentadas todas as estruturas foram submetidas a carga progessiva até a fratura total desta, em uma máquina de ensaio universal Instron Tinius Olsen Modelo H5K-S. A zona de aplicação da carga, foi no centro da superficie oclusal do intermediário. Os datos obtidos foram analisados estatísticamente por meio do test de Shapiro Wilds, análises de Variancia One Way Anova y Test de Tukey con um nível de significancia de 0,005. Resultados: A média dos valores da resistência à fratura para cada grupo de desenho de conector foram os seguintes: quadrado 1.962,0 N; circular 1.893,6 N; triangular 1.694,6 N; ovóide vertical 2.290,0 N; e ovóide horizontal 1.614,0 N. Não se achou diferenças estatísticamente significativo entre o conector quadrado e o conector circular (p=0,690), bem como não foram observadas diferenças significantes entre o conector triangular e o conector ovóide horizontal (p=0,545). Em vez disso, houve diferenças significativas ao comparar a resistência do conector ovóide vertical com todos os desenhos de conector (p<0,005). Conclusões: Dentro das limitações deste estudo in vitro, podemos ter as seguintes conclusões: a) os conectores con desenho ovóide vertical têm os melhores valores de resistência à fratura e sua diferença con os outros desenhos estudados é estatísticamente significativa; b) Todos os desenhos de conectores cumprem com os requisitos funcionais para sua indicação em qualquer sector da cavidade oral; c) Os cinco desenhos têm altos valores de resistência à fratura que excedem os requerimentos máximos habituais (350 N), inclusive os valores observados em estados disfuncionais (Bruxismo: 500 - 800 N).
Palavras-chave: Implantes. Prótese fixa. Zirconia. Porcelana. Pilar de conexão.

Problem assessment: Nowadays interest in zirconium oxide matherial has been raising progressively, due to his high flexural resistance, biocompatibility and the advances in CAD-CAM technology. Nevertheless there are some aspects not totally clear because of lack of scientific evidence, one of them is the appropiate connector design in a fixed partial posterior prosthesis, regarding that in this zone there is a high concentration of tensions over the structure because of the masticatory forces. Objective: the purpose of this in vitro study was to evaluate the fracture resistance of zirconium oxide structures for three units posterior fixed prosthesis with five differents connectors design. Matherial and methods: fifty zirconium oxide structures for posterior three units fixed prosthesis were made in CAD-CAM technology following a standarized method. The samples were divided in five groups according the connector's design: square, circular, triangular, vertical ovoid and horizontal ovoid. Structures were luted with Relyx Unicem (3M-ESPE) cement, over the body corps that simulated the clinical situation of two metallic machined abutments of implants situated in the oral cavity posterior zone, with a separation of 17 mm. from centre to centre of both. After 72 hours of luting, all the structures were increasingly loaded to complete fracture in an universal Tinius Olsen Model H5K-S essay machine. The point loaded was the centre of the pontic's oclussal area. Data were statistically analized with Shapiro Wilds test, One Way ANOVA test and Tukey test, whith a significance level of 0.005. Results: the mean fracture resistance values for each connector design group were: square 1.962,0 N; circular 1.893,6 N; triangular 1.694,6 N; vertical ovoid 2.290,0 N and horizontal ovoid 1.614,0 N. There were not statistically significative difference between square and circular connectors (p=0,690) and the same between the triangular and the horizontal ovoid one, (p=0,545). In contrast statistically significative differences were found comparing the ovoid connector resistance with the other ones, (p<0,005). Conclusions: considering the limitations of this in vitro study, is possible to say: a) ovoid-vertical connectors seem to have the mayors fracture resistance values and the difference whith the others designs is statistically significative; b) all the connectors designs included in this study achieved the functional requirements to be indicated in any area of the oral cavity; c) the five designs have high fracture resistance values, that overcame widely the normal maximal requirements and even the values observed in disfunctional conditions suchs as bruxisim, 500-800 N.
Keywords: Implants. Fixed prosthesis. Zircon. Ceramic. Abutment. Ver menos