O objetivo da cirurgia periapical é tratar os casos que não são passíveis de resolução pelo tratamento endodôntico convencional. A apicectomia representa uma modalidade de cirurgia periapical que consiste no preparo e subsequente preenchimento da cavidade apical utilizando-se um material retrobturador. Este material deve apresentar propriedades físico-químicas adequadas, assim como biocompatibilidade e, simultaneamente, promover um bom selamento marginal. Este estudo in vitro avaliou o efeito de diferentes materiais utilizados na retrobturação. Foram utilizados 40 dentes incisivos anteriores humanos extraídos divididos em três grupos de 12 elementos cada. Cavidades apicais foram preparadas com ponta de ultrasom TU 21, sendo preenchidas com IRM (Grupo 1) ou MTA cinza (Grupo 2) ou MBPc (Grupo 3). As amostras foram imediatamente imersas em tinta nanquim, por 24 horas. Em seguida, as amostras foram seccionadas longitudinalmente para a avaliação a penetração de corante. Todas as amostras foram fotografadas e avaliadas por meio do software Image Tool 3.0, para a obtenção de uma avaliação quantitativa (em mm) da penetração de corante em torno das retrobturações. Os dados foram submetidos à análise estatística por meio dos testes de Friedman e de Wilcoxon, ajustado pela Correção de Bonferroni (p = 0,016952). A penetração de corante foi significativamente maior no grupo do IRM em comparação aos grupos MTA e MBPc. Os cimentos MTA e MBPc apresentaram infiltração apical estatisticamente semelhante (p = 0,376). Pode-se concluir que todos os materiais avaliados apresentaram infiltração apical. Os cimentos MTA e MBPc proporcionaram o melhor selamento e foram estatisticamente semelhantes entre si.
Palavras-chave: Infiltração. MTA. Obturação retrograde. MBPc.

The purpose of periapical surgery is to treat clinical cases that are not treatable by conventional en-dodontic therapy. Retrograde filling is a modality of periapical surgery that consists in the preparation and subsequent filling of an apical cavity using a root-end filling material. This material should present adequate physical/chemical properties, as well as biocompatibility, and simultaneously promote a good marginal seal. This in vitro study evaluated the effect of different dental materials used in retrofilling on apical sealing. Root ends were resected at 90 degrees in 40 single-rooted teeth, distributed into three groups of 12 teeth. Root-end cavities were prepared with a TU 21 ultrasonic tip. The root-end cavities in each group were filled with IRM (Group 1) or with gray mineral trioxide aggregate (MTA - Group 2) or with MBPc (Group 3), and the specimens were immediately immersed in indian ink for 24 h. Thereafter, the samples were sectioned longitudinally so as to assess the depth of dye penetration.All samples were photographed and evaluated using the Image Tool 3.0 software to obtain a quantitative evaluation (in mm) of the dye penetration around the retrofillings. Data were submitted to statistical analysis using Friedman, Wilcoxon Test with Bonferroni's correction (p = 0,016952). Dye penetration was significantly larger in the IRM group when compared to the MTA and MBPc groups. MTA and MBPc presented infiltration rates statistically similar (p = 0,376). It was concluded that all materials tested presented apical infiltration. MTA e MBPc cements showed better sealing ability and they were statistically similar.
Keywords: Dental leakage. MTA. Retrograde obturation. MBPc.
Ver menos