O propósito deste estudo foi avaliar a microinfiltração do corante azul de metileno através da interface pilar/implante, acumulado na câmara interna de 20 implantes de hexágono externo e 20 implantes de hexágono interno (Titaniumfix) utilizando ou não um agente de vedamento politetrafloretileno (PTFE) em torno do parafuso de fixação do componente protético. Cada unidade recebeu 4 mm de cone de papel absorvente na câmara interna dos implantes com o objetivo de reter o corante. Os corpos de prova foram inseridos em mufla adaptada para receber pressão, e embebidos em 300 ml de solução tamponada de azul de metileno 0,5% e submetidos a uma pressão de 2,2 kgf/cm2 por um período de 24 horas. Após este período as amostras foram lavadas em água corrente e os pilares foram removidos dos implantes para a retirada do cone de papel. Os cones de papel foram acondicionados em 2,5 ml de etanol para a liberação do corante por um período de 24 horas e assim fazer a realização da espectrofotometria com comprimento de onda de 670 ?m. Os resultados foram submetidos a análise estatística através do teste de Kruskal Wallis e Dunn ao nível de variância de 5%. O teste de Kruskal Wallis indicou diferença significativa entre os grupos (p< 0,0001). As comparações pareadas, efetuadas através do teste de Dunn, revelaram que os implantes do tipo hexágono interno cujos parafusos protéticos receberam o PTFE proporcionaram penetração significativamente inferior de azul de metileno nos cones de papel. Para os hexágonos externos, não se notou diferença significativa na microinfiltração nas situações em que se realizou ou não o vedamento com PTFE.
Palavras-chave: Implantes dentários. Microinfiltração. Interface pilar/ implante.

The purpose of this study was to evaluate the microleakage of methylene blue dye through the abutment / implant interface, accumulated in the innerchamber of 20 external hexagon implants and 20 implants internal hexagon (Titaniumfix) or without using a sealing agent (politetrafloretileno) in around the fastening screw of the prosthetic component. Each unit received 4 mm of absorbent paper cone into the innerchamber of the implants in order to retain the dye. The specimens were placed in a mufflefurnace adapted to receive pressure, and soaked in 300 ml of buffered 0.5% methylene blue and subjected to a pressure of 2.2 kgf/cm2 for a period of 24 hours. After this period the samples were washed in water and the pillars are removed from the implant to remove the paper cone. The paper points were placed in 2.5 ml of ethanol to release the dye for a period of 24 hours and make the respectrophotometry with wavelength of 670 ?m. The results were submt statistical analysis by Kurskal Wallis test followed by Dunn at variance of 5%. The Kruskal Wallis test indicated a significant difference between the groups (H = 23.04, p <0.0001). The paired comparisons, performed sing the Dunn test revealed that the implants hexagonal screws whose internal prosthetic received PTFE yielded significantly lower penetration of methylene blue in paper cones. External to the hexagons, there was no significant difference in microleakage in situations held or not the PTFE sealing.
Keywords: Dental implants. Microleakage. Interface abutment/implant. Ver menos