O objetivo do presente estudo foi avaliar fatores de risco familiares e ambientais em pacientes com fissuras de lábio e/ou palato não sindrômicas (FL/PNS), em um serviço de referência em Minas Gerais. Foi realizado um estudo caso-controle com 200 crianças, sendo 137 com FL/PNS (grupo-caso) e 63 crianças sem fissuras ou alterações genéticas (grupo-controle), através da aplicação de questionário semi-estruturado para coleta de dados referentes à idade, gênero, história familiar, tipo de fissura, idade materna e paterna, renda familiar, grau de instrução materna e tabagismo durante a gestação. Foi construído um banco de dados, sendo as análises realizadas pelo Programa SpSS®, versão 18.0. Os resultados foram analisados utilizando o teste t e o teste qui-quadrado (p? 0,05). Das 137 crianças com FL/PNS, 51,1% apresentavam fissura labiopalatina (FL/P); 25,5% apresentavam fissura palatina isolada (FP) e 23,4% fissura labial isolada (FL). Relataram haver parentes em primeiro grau com FL/PNS 12,4% dos pacientes do grupo-caso e nenhum do grupo-controle, diferença considerada estatisticamente significativa (p=0,008). O grau de instrução materna foi significativamente menor no grupo-caso (p=0,000). Entretanto, não foi encontrada diferença estatisticamente significativa entre os grupos caso e controle quanto às idades materna e paterna no período gestacional (p=0,371 e p=0,543, respectivamente), renda familiar per capita (p=0,125) ou tabagismo materno durante a gestação (p=0,801). Conclusão: neste estudo, os fatores de risco associados para FL/PNS foram à história familiar de fissura e o grau de instrução materna. Sendo assim, o aconselhamento familiar e a melhoria do nível educacional da população como um todo podem ser importantes na prevenção da ocorrência de FL/PNS.
Palavras-chave: Idade materna. Idade paterna. Fissuras labiais e/ou palatinas. História familiar.

he objective of this study was to evaluate environmental and family risk factors in patients with cleft lip and/or palate non sindromic (CL/PNS), on a reference service in Minas Gerais state. A case-control study with 200 children, being 137 with CL/PNS (case group) and 63 children without cleft or genetic alteration (the control group), through the application of the semi-structured questionnaire for collecting data on age, gender, family history, type of cracks, maternal and paternal age, family income, level of education and maternal smoking during pregnancy. It was built a database, and the analyses carried out by the program SpSS®, version 18.0. The results were analyzed using t-test and Chi-square test (p? 0,05). Of the 137 children with CL/PNS, 51.1 had cleft lip and palate (CLP); isolated cleft lip were 25.5 (CL) and isolated cleft palate 23.4 (CP). Reported to have relatives in the first degree with CL/P, 12.4 of the patients case group and no control group, difference considered statistically significant (p=0.008). The maternal level of education was significantly lower in the group-case (p=0.000). However, no statistically significant difference was found between case and control groups regarding maternal and paternal ages in gestational period (p=0.371 and p=0.543, respectively), household income per capita (p=0.125) or maternal smoking during pregnancy (p=0,801). In conclusion: in this study, the risk factors found to CL/PNS were the family history of the fissure and the maternal level of education. Thus, the family counseling and improvement of the educational level of the population as a whole may be important in the prevention of occurrence of CL/PNS.
Keywords: Maternal age. Paternal age. Cleft lip and/or palate. Family history. Ver menos