O objetivo desse estudo foi avaliar se o mineral trioxide aggregate (MTA) e cimento de Portland branco com 15% deóxido de bismuto foram capazes de induzir danos genéticos e morte celular ex vivo. Para isso, alíquotas de 1 X 104 fibroblastos murinos foram incubados a 37ºC por 3 horas com MTA (branco) ou cimento de Portland branco com 15% de óxido de bismuto, nas concentrações finais variando de 10 a 1000 ug mL-1 individualmente. Dados de três repetições independentes do teste do cometa e do teste de exclusão azul de Trypanforam avaliados pelo ANOVA one-way seguido pelo teste deTukey. Como resultado foi verificado que o MTA ou cimento de Portland contendo óxido de bismuto não produziram efeitos genotóxicos pelo teste de células individualizadas em gel de agarose (cometa) paratodas as concentrações testadas. Além disso, não foram observados efeitos de citotoxicidade para o MTA ou cimento de Portland. Concluiu-se então que o MTA Branco ou cimento de Portland branco contendo 15% óxido de bismuto não foram genotóxicos e citotóxicos.
Palavras-chave: Citotoxicidade. Genotoxicidade. Cimento de Portland.

The aim of this study was to evaluate the mineral trioxide aggregate (MTA) and white Portland cement with 15% bismuth dióxido were able to induce genetic damage and cell death ex vivo. For this, aliquots of 1 X 104 fibroblasts mice were incubated at 37ºC for 3 hours with MTA (white) or Portland cement white with 15% bismuth oxide, at final concentrations ranging from 10 to 1000 ug mL-1 individually. Data from three independent repetitions of the comet assay and blue exclusion test Trypanforam evaluated by one-way ANOVA followed by the test Tukey. As a result it was found that the MTA or Portland cement containing bismuth oxide did not produce genotoxic effects by testing the single cell gel (comet) for all concentrations. In addition, no cytotoxic effects were observed for the MTA or Portland cement. It was concluded then that the MTA White or white Portland cement containing 15% bismuth oxide were not cytotoxic and genotoxic.
Keywords: Cytotoxicity. Genotoxicity. Portland cement. Ver menos