O carcinoma adenoide cístico (CAC) é uma das neoplasias malignas de glândula salivar mais comum, sendo que aproximadamente 50% a 60% originam-se nas glândulas salivares menores. A classificação do CAC e seu prognóstico dependem das características clínicas, localização da lesão e do seu aspecto microscópico. Sua prevalência se dá em adultos de meia-idade e de acordo com vários estudos é mais frequente no gênero feminino. Tipicamente, o CAC é uma neoplasia de crescimento lento, sendo a dor o achado clínico mais comum e mais importante, ocorrendo ocasionalmente na fase precoce do curso da doença. No presente relato de caso, a paciente compareceu à clínica de estomatologia da Faculdade São Leopoldo Mandic com aumento de volume e dor intensa na região da mandíbula, após realização de radiografia panorâmica que indicou significativa alteração, e posterior tomografia computadorizada. Realizou-se a biópsia incisional, obtendo-se confirmação do diagnóstico de Carcinoma Adenoide Cístico, do padrão histológico cribiforme. O tratamento de escolha foi o cirúrgico, ressecção total da mandíbula com reconstrução óssea através da fíbula e placa de titânio, além de músculos e pele da perna. A realização da Tomografia Computadorizada de Feixe Cônico foi essencial para o diagnóstico e planejamento, sendo possível visualizar com mais detalhes o interior e a extensão da lesão, principalmente no sentido vestíbulo-lingual. Ver menos