Com o uso de exames de imagem no estadiamento de pacientes com câncer de próstata, o diagnóstico incidental de tumores sincrónicos tem aumentado, demandando estratégias de tratamento individualizadas. A nefrectomia parcial e a prostatectomia radical permanencem sendo consideradas o padrão ouro para o tratamento do câncer de rim estádio T1 e o da próstata localizado. Recentemente, a prostatectomia citoredutora tem sido indicada em casos selecionados de doença oligometastática. Relatamos o caso de um paciente com câncer de próstata, que durante a avaliação clínica foi detectado um nódulo renal direito e metástase óssea única, de origem prostática. Inicialmente, tratado com hormonioterapia e nefrectomia parcial, evoluiu com queda do PSA mantida, sendo indicada e realizada a prostatectomia radical citoredutora robótica assistida. O paciente teve uma recuperação cirúrgica sem complicações, recebendo alta hospitalar no primeiro dia pós-operatório. Concluímos que em casos selecionados de tumores sincrônicos oligometastáticos, o tratamento dos tumores primários deve ser oferecido e a prostatectomia radical citoredutora, com uso da técnica robótica deve ser considerada dentro de uma estratégia de tratamento multimodal. Ver menos