A atuação do profissional cirurgião-dentista em ambiente hospitalar abrange a promoção, prevenção e recuperação da saúde bucal e sistêmica do paciente. Pacientes hospitalizados, em unidade de terapia intensiva, por estarem restritos ao leito, pela condição sistêmica que se encontram e por não poderem se deslocar aos consultórios convencionais, necessitam de cuidados odontológicos à beira do leito. Sabe-se também que a pneumonia associada à ventilação (PAV) em pacientes adultos é a maior causa de morbimortalidade em pacientes hospitalizados. O objetivo deste trabalho foi sugerir um protocolo de higiene bucal para pacientes adultos intubados, sob ventilação mecânica, através do relato de um caso clínico. O Hospital Santa Bárbara da cidade de Santa Bárbara d'Oeste/SP, conveniado à Faculdade São Leopoldo Mandic, foi o hospital eleito para coleta do caso. O protocolo de higiene bucal utilizado foi o procedimento operacional padrão de higiene bucal (POP - HB) estabelecido pelo curso de Habilitação em Odontologia Hospitalar da Faculdade São Leopoldo Mandic da cidade de Campinas/SP, que foi confeccionado tendo como referência o POP - HB da Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB). Conclui-se que pacientes hospitalizadas em unidade de terapia intensiva (UTI) podem apresentar alterações na cavidade bucal, desde o momento da admissão, sendo mandatória a presença constante do cirurgião-dentista na equipe interdisciplinar da UTI para proporcionar maior adesão nos cuidados bucais dos pacientes. Ver menos